Будущее. Тираническая империя Дзанскар захватила крупную космическую колонию Сторона 2 и готовится к дальнейшей экспансии. В связи с неспособностью Земной федерации защитить родную планету от вторжения формируется добровольческое ополчение под названием «Военная лига»...
Судзуки разыскивался американской армией и полицией, так как его друзья тротилом взорвали военную базу. Сам Судзуки смыться не успел. И вот, удирая по пляжу от разъяренной полиции, явилось ему видение...