Мультфільми українською мовою

Список всех лучших мультфильмов Мультфільми українською мовою

• 101 далматинец / One Hundred and One Dalmatians (1961)
• 101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне / 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003)


• My Little Pony в кино / My Little Pony: The Movie (2017)


• Аватар: Легенда о Корре / The Last Airbender: The Legend of Korra (2012-2014)
• Аисты / Storks (2016)
• Академия единорогов / Unicorn Academy (2023-2024)
• Акулопес / Sharkdog (2021-2022)
• Акулопес и фантастический Хэллоуин / Sharkdog's Fintastic Halloween (2021)
• Аладдин / Aladdin (1992)
• Али Баба и сорок Разбойников: Потерянный Ятаган Арабии / Ali Baba and the Forty Thieves - The Lost Scimitar of Arabiа (2005)
• Анастасия / Anastasia (1997)
• Аннабелль / Annabelle's Wish (1997)
• Артур и месть Урдалака / Arthur et la vengeance de Maltazard (2009)
• Артур и минипуты / Arthur et les Minimoys (2006)
• Атлантида: Затерянный мир / Atlantis: The Lost Empire (2001)
• Аэротачки / Sky Force 3D (2012)


• Балерина / Ballerina (2016)
• Баллада о Несси / The Ballad of Nessie (2011)
• Балто / Balto (1995)
• Балто 2: В поисках волка / Balto: Wolf Quest (2002)
• Барби: Балерина в розовых пуантах / Barbie in The Pink Shoes (2013)
• Белоснежка и семь гномов / Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
• Бестолковый вомбат (1990)
• Би Муви: Медовый заговор / Bee Movie (2007)
• Битва за планету Терра / Battle for Terra (2007)
• Богданчик и барабан (1992)
• Болванчики / Bobbleheads: The Movie (2020)
• Большое путешествие / The Wild (2006)
• Большой кошачий побег / Cats & Peachtopia (2018)
• Большой красный пес Клиффорд / Clifford the Big Red Dog (2021)
• Большой собачий побег / Ozzy (2016)
• Босс-молокосос / The Boss Baby (2017)
• Босс-молокосос: Колыбель зовет / The Boss Baby: Back in the Crib (2022-2023)
• Братец медвежонок / Brother Bear (2003)
• Братцы Кролики: Пасхальный переполох / Die Häschenschule - Der große Eierklau (2022)
• Бунт ушастых / Hop (2011)
• Бэмби / Bambi (1942)


• В гости к Робинсонам / Meet the Robinsons (2007)
• В поисках Дори / Finding Dory (2016)
• В поисках Немо / Finding Nemo (2003)
• В поисках Санты / In Search of Santa (2004)
• Вакфу / WakFu (2008-2017)
• ВАЛЛ·И / WALL·E (2008)
• Вверх / Up (2009)
• Ведьмак: Кошмар волка / The Witcher: Nightmare of the Wolf (2021)
• Веревочка / Мотузочка (1990)
• Виво / Vivo (2021)
• Возвращение кота / Neko no ongaeshi (2002)
• Волшебные очки (1970)
• Волшебный Горох (2008)
• Волшебный меч: Спасение Камелота / Quest for Camelot (1998)
• Волшебный парк Джун / Wonder Park (2019)
• Вольт / Bolt (2008)
• Воображаемые друзья / IF (2024)
• Вэлиант: Пернатый спецназ / Valiant (2005)


• Гадкий Я / Despicable Me (2010)
• Гадкий Я 2 / Despicable Me 2 (2013)
• Гадкий Я 3 / Despicable Me 3 (2017)
• Гадкий Я 4 / Despicable Me 4 (2024)
• Гарфилд в кино / The Garfield Movie (2024)
• Герой из трущоб / Kim (2008)
• Гномео и Джульетта / Gnomeo & Juliet (2011)
• Гномы в доме / Gnome Alone (2017)
• Головоломка / Inside Out (2015)
• Головоломка 2 / Inside Out 2 (2024)
• Гора Фрэгглов / Fraggle Rock (1983-1987)
• Город героев / Big Hero 6 (2014)
• Горячие колеса: Вперед! / Hot Wheels Let's Race (2024)
• Гравити Фолз / Gravity Falls (2012-2016)
• Гремлины: Тайны могвая / Gremlins: Secrets of the Mogwai (2022)
• Гринч / The Grinch (2018)
• Гроза муравьев / The Ant Bully (2006)
• Губка Боб в 3D / The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)
• Губка Боб в бегах / The SpongeBob Movie: Sponge on the Run (2020)
• Губка Боб квадратные штаны / SpongeBob SquarePants (1999-2023)
• Гусеница Кэти / Katy, la oruga (1984)


• Да здравствует король Джулиан / All Hail King Julien (2014-2017)
• День и ночь / Day & Night (2010)
• Джастин и рыцари доблести / Justin and the Knights of Valour (2013)
• Дикая семейка Торнберри / The Wild Thornberrys Movie (2002)
• Дикие предки / Early Man (2018)
• Динозавр / Dinosaur (2000)
• Дитя погоды / Tenki no ko (2019)
• Дневники фей / Dew Drop Diaries (2023)
• Дом / Home (2015)
• Дом-монстр / Monster House (2006)
• Домик для улитки (2005)
• Дора: Даша-путешественница / Dora: Say Hola to Adventure! (2024)
• Дорога домой / Back to the Outback (2021)
• Духи-рейнджеры / Spirit Rangers (2022-2024)
• Душа / Soul (2020)
• Дэниел Спеллбаунд: Охотник за волшебством / Daniel Spellbound (2022-2023)


• Единорог Тельма / Thelma the Unicorn (2024)


• Живчик и его друзья (2007)


• Заботливые мишки: Добро пожаловать в Доброляндию / Care Bears: Welcome to Care-a-Lot (2012)
• Заветное желание / Wish (2023)
• Зак Шторм / Zak Storm (2015-2017)
• Закон Майло Мерфи / Milo Murphy's Law (2016-2019)
• Зверополис / Zootopia (2016)
• Зверополис+ / Zootopia+ (2022)
• Зоки на планете Руби / Zokie of Planet Ruby (2023)
• Золушка / Cinderella (1950)


• И снова время Рождества, Чарли Браун / It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
• Иванко и вороний царь (1985)
• Игрушечная история террора / Toy Story of Terror (2013)
• Иллюзионист / L'illusionniste (2010)
• Импи - суперстар! / Urmel voll in Fahrt (2008)
• История игрушек, забытая временем / Toy Story That Time Forgot (2014)


• Как мотылек изучал жизнь (1997)
• Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)
• Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014)
• Как приручить дракона 3 / How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
• Как слониха упала с неба / The Magician's Elephant (2023)
• Камень, ножницы, бумага / Rock, Paper, Scissors (2024)
• Камуфляж и шпионаж / Spies in Disguise (2019)
• Каникулы Гуфи / A Goofy Movie (1995)
• Карлсон, который живет на крыше / Karlsson On the Roof (2002)
• Катигорошек (1970)
• Китти-Кэтс / Kitti Katz (2023)
• Клампики / Klumpies (2010)
• Книга жизни / The Book of Life (2014)
• Козел и баран (1994)
• Колосок (1982)
• Колыбельные мира (2005-2009)
• Команда «Вперед» спасает Рождество / The Action Pack Saves Christmas (2022)
• Команда Диг (1994)
• Коп и Штык: Заядлые кроты (2006)
• Королевский корги / The Queen's Corgi (2019)
• Король Лев / The Lion King (1994)
• Корпорация монстров / Monsters, Inc. (2001)
• Космический джем / Space Jam (1996)
• Кот в сапогах / Puss in Boots (2011)
• Кот в сапогах 2: Последнее желание / Puss in Boots: The Last Wish (2022)
• Котопес / CatDog (1998-2005)
• Коты-аристократы / The AristoCats (1970)
• Красавица и чудовище / Beauty and the Beast (1991)
• Красная жаба (2008)
• Крашеный лис (1953)
• Круглячок (1992)
• Крутые бобры / The Angry Beavers (1997-2001)
• Кубо: Легенда о самурае / Kubo and the Two Strings (2016)
• Кунг-фу Панда / Kung Fu Panda (2008)
• Кунг-фу Панда 2 / Kung Fu Panda 2 (2011)
• Кунг-фу Панда 3 / Kung Fu Panda 3 (2016)
• Курица, которая несла всякую всячину (2006)


• Лагерь «Коралл»: Детство Губки Боба / Kamp Koral: SpongeBob's Under Years (2021)
• Легенда о волках / WolfWalkers (2020)
• Легенда о Зорро / Kaiketsu Zorro (1991-1994)
• Легенда о Костоломе / Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
• Легенды ночных стражей / Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole (2010)
• ЛЕГО Ниндзяго Фильм / The LEGO Ninjago Movie (2017)
• Лего Рыцари Нексо / Lego Nexo Knights (2015-2017)
• Лего Фильм: Бэтмен / The LEGO Batman Movie (2017)
• Лего: Фильм / The Lego Movie (2014)
• Лего: Фильм 2 / The Lego Movie 2: The Second Part (2019)
• Леди Баг и Супер-Кот / Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir (2015-2023)
• Леди Баг и Супер-Кот: Нью-Йорк. Союз героев / Miraculous World: New York, United Heroez (2020)
• Леди и бродяга / Lady and the Tramp (1955)
• Ледниковый период / Ice Age (2002)
• Ледниковый период 2: Глобальное потепление / Ice Age: The Meltdown (2006)
• Ледниковый период 3: Эра динозавров / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
• Ледниковый период 4: Континентальный дрейф / Ice Age: Continental Drift (2012)
• Ледниковый Период: Погоня за яйцами / Ice Age: The Great Egg-Scape (2016)
• Ледниковый период: Столкновение неизбежно / Ice Age: Collision Course (2016)
• Лежень (2013)
• Лео / Leo (2023)
• Лесная братва / Over the Hedge (2006)
• Лило и Стич / Lilo & Stitch (2002)
• Лис Микита (2007)
• Лови волну! / Surf's Up (2007)
• Лоракс / The Lorax (2012)
• Лунный флаг / Atrapa la bandera (2015)


• Мадагаскар / Madagascar (2005)
• Мадагаскар 2 / Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
• Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
• Майя и три воина / Maya and the Three (2021)
• Маленький большой пес (2008)
• Маленький вампир / The Little Vampire 3D (2017)
• Маленький зоомагазин / Littlest Pet Shop (2012-2015)
• Маленький зоомагазин: Тайный мир питомцев / Littlest Pet Shop: A World of Our Own (2017-2018)
• Малыш Джейк / Baby Jake (2011)
• Мальчик, Крот, Лис и Конь / The Boy, the Mole, the Fox and the Horse (2022)
• Мальчик-призрак / Phantom Boy (2015)
• Медведь Йоги / Yogi Bear (2010)
• Медвежонок Винни и его друзья / Winnie the Pooh (2011)
• Место на метле / Room on the Broom (2012)
• Меч в камне / The Sword in the Stone (1963)
• Миа и я / Mia and Me (2011-2018)
• Миньоны: Грювитация / Minions: The Rise of Gru6 (2022)
• Митчеллы против машин / The Mitchells vs. the Machines (2021)
• Моана / Moana (2016)
• Мой маленький пони: Дружба - это чудо / My Little Pony: Friendship Is Magic (2010-2019)
• Мой маленький пони: Зажги свою искорку / My Little Pony: Make Your Mark (2022)
• Мой маленький пони: Лучший подарок на свете / My Little Pony: Best Gift Ever (2018)
• Мой маленький пони: Новое поколение / My Little Pony: A New Generation (2021)
• Мой маленький пони: Пони жизнь / My Little Pony: Pony Life (2020-2021)
• Мой папа - охотник за инопланетянами / My Dad the Bounty Hunter (2023)
• Монстр в Париже / Un monstre a Paris (2011)
• Монстры на каникулах / Hotel Transylvania (2012)
• Монстры на каникулах 2 / Hotel Transylvania 2 (2015)
• Монстры на каникулах 3: Море зовет / Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018)
• Монстры на каникулах: Трансформания / Hotel Transylvania: Transformania (2022)
• Монстры против пришельцев / Monsters vs Aliens (2009)
• Моя страна - Украина (2009-2014)
• Муви - няня (1994)
• Мулан / Mulan (1998)
• Мумиешки / Momias (2023)
• Мы - монстры / Happy Family (2017)
• Мы вернулись! История динозавра / We're Back! A Dinosaur's Story (1993)


• Наваждение (1989)
• Навсикая из долины ветров / Kaze no tani no Naushika (1984)
• Назад в будущее / Back to the Future (1991-1992)
• Не бей копытом / Home on the Range (2004)
• Не совсем обычный нарвал / Not Quite Narwhal (2023)
• Нейт всемогущий / Big Nate (2022)
• Необыкновенное путешествие Серафимы (2015)
• Непобедимый Спайдермен / Spider-Man Unlimited (1999-2001)
• Никита Кожемяка (2016)
• Нико: Путь к звездам / Niko - Lentajan poika (2008)
• Ниндзяго: Восстание драконов / Ninjago: Dragons Rising (2023-2024)
• Новогоднее приключение Муви (1993)
• Новые боги: Возрождение Нэчжи / Xin shen bang: Na zha chong sheng (2021)


• Обезьянки-мутанты ниндзя / The Avenging apes of Africa (2006)
• Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек / Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
• Облачно... 2: Месть ГМО / Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013)
• Она и ее кот: Все течет / Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows (2016)
• Охотники на драконов / Chasseurs de dragons (2008)


• Паранорман, или Как приручить зомби / ParaNorman (2012)
• Пернатый патруль / Goldbeak (2023)
• Песнь моря / Song of the Sea (2014)
• Пингвины Мадагаскара / Penguins of Madagascar (2014)
• Пиноккио / Pinocchio (1940)
• Пиноккио Гильермо дель Торо / Guillermo del Toro's Pinocchio (2022)
• Пираты! Банда неудачников / The Pirates! Band of Misfits (2012)
• Питер Пэн / Peter Pan (1953)
• Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию / Return to Never Land (2002)
• Плавучий дом / Ame wo Tsugeru Hyouryuu Danchi (2022)
• Повелитель драконов / Dragon Rider (2020)
• Под настилом / Under the Boardwalk (2023)
• Подводная братва / Shark Tale (2004)
• Подводная эра / Deep (2017)
• Покемон: Консьерж / Pokemon Concierge (2023)
• Полярный экспресс / The Polar Express (2004)
• Правдивая история Красной Шапки / Hoodwinked! (2005)
• Приключения Джеки Чана / Jackie Chan Adventures (2000-2005)
• Приключения Котигорошка и его друзей (2014)
• Приключения Лео (2004)
• Приключения Лотты из Самоделкино / Leiutajateküla Lotte (2006)
• Приключения мистера Пибоди и Шермана / Mr. Peabody & Sherman (2014)
• Приключения мышонка Переса / El raton Perez (2006)
• Принц Египта / The Prince of Egypt (1998)
• Принцесса и лягушка / The Princess and the Frog (2009)
• Принцесса Лебедь / The Swan Princess (1994)
• Принцесса Лебедь: Королевская свадьба / The Swan Princess: A Royal Wedding (2020)
• Принцесса Лебедь: Пират или принцесса? / The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today! (2016)
• Проклятие! / Curses! (2023)
• Пузырь / Bubble (2022)
• Путешествие принца / Le voyage du prince (2019)


• Ральф / Wreck-It Ralph (2012)
• Ранго / Rango (2011)
• Рапунцель: Запутанная история / Tangled (2010)
• Распрекрасный принц / Charming (2018)
• Рио / Rio (2011)
• Рио 2 / Rio 2 (2014)
• Робин Гуд: В поисках короны / Robin Hood: Quest for the Crown (1991)
• Роботы / Robots (2005)
• Рога и копыта / Barnyard (2006)
• Русалочка / The Little Mermaid (1989)
• Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры / Ratchet & Clank (2015)


• С приветом по планетам / Wander Over Yonder (2013-2016)
• Самолетик Лип (2000)
• Самолеты / Planes (2013)
• Самолеты: Огонь и вода / Planes: Fire and Rescue (2014)
• Сватики (2016)
• Свято / Праздник (2002)
• Сезон охоты / Open Season (2006)
• Сезон охоты 2 / Open Season 2 (2008)
• Сезон охоты 3 / Open Season 3 (2010)
• Секретная служба Санта-Клауса / Arthur Christmas (2011)
• Семейка Крудс / The Croods (2013)
• Семейка Крудс: Начало / Dawn of the Croods (2015-2017)
• Семейка монстров / The Boxtrolls (2014)
• Семья Джетсонов / Jetsons: The Movie (1990)
• Симпсоны в кино / The Simpsons Movie (2007)
• Сказка о карасях, зайце и бубликах (1984)
• Сказка про богиню Макошу (1995)
• Сказочная Русь (2012-2015)
• Скотт Пилигрим жмет на газ / Scott Pilgrim Takes Off (2023)
• Слагтерра / Slugterra (2012-2013)
• Смолфут / Smallfoot (2018)
• Смурфики / The Smurfs (2011)
• Смурфики 2 / The Smurfs 2 (2013)
• Смурфики: Затерянная деревня / Smurfs: The Lost Village (2017)
• Смывайся / Flushed Away (2006)
• Снежная битва / La guerre des tuques 3D (2015)
• Снежная Королева / The Snow Queen (1995)
• Снупи и мелочь пузатая в кино / The Peanuts Movie (2015)
• Снупи и Чарли Браун: Классика / The Peanuts Classics (1966-2006)
• Снупи представляет: Новогодний праздник с Люси / Snoopy Presents: For Auld Lang Syne (2021)
• Соломенный бычок (1954)
• Сорвиголова Кик Бутовски / Kick Buttowski: Suburban Daredevil (2010-2012)
• Союз зверей: Спасение двуногих / Pets United (2019)
• Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron (2002)
• Спящая красавица / Sleeping Beauty (1959)
• Стань легендой! Бигфут Младший / The Son of Bigfoot (2017)
• Стражи Арктики / Arctic Justice (2019)
• Страна: История Украинских земель (2006)
• Странная планета / Strange Planet (2023)
• Странный мир / Strange World (2022)
• Супер Рино / Super Rhino (2009)
• Суперкнига / Superbook (2011-2014)
• Суперсемейка 2 / Incredibles 2 (2018)
• Счастливый Эльф / The Happy Elf (2005)


• Таинственные Золотые Города / Taiyo no ko Esteban (1982-1983)
• Тайна парка развлечений / Boonie Bears: The Wild Life (2021)
• Тайная жизнь домашних животных / The Secret Life of Pets (2016)
• Тачки / Cars (2006)
• Тачки 2 / Cars 2 (2011)
• Твое имя / Your Name (2016)
• Терминатор Зеро / Terminator Zero (2024)
• Том и Джерри: Полет на Марс / Tom and Jerry Blast Off to Mars! (2005)
• Трансформеры / The Transformers: The Movie (1986)
• Трансформеры: Новая искра / Transformers: Earthspark (2022-2024)
• Трансформеры: Роботы под прикрытием / Transformers: Robots in Disguise (2015-2016)
• Тредичино (1993)
• Три мешка хитростей (1954)
• Три Панька (1989)
• Тристан и Изольда / Tristan et Iseut (2002)
• Труп невесты / Corpse Bride (2005)
• Турбо / Turbo (2013)


• Убить Боба / Killer Bean Forever (2009)
• Удача / Luck (2022)
• УдивЛа / WondLa (2024)
• Ужасный Генри / Horrid Henry (2006-2015)
• Утиные истории: Заветная лампа / DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp (1990)


• Феи / Tinker Bell (2008)
• Феи: Волшебное спасение / Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010)
• Феи: Тайна зимнего леса / Secret of the Wings (2012)
• Феи: Тайна страны драконов / Bayala: A Magical Adventure (2019)
• Фердинанд / Ferdinand (2017)
• Филли Фантазия / Filly Funtasia (2019)
• Финес и Ферб / Phineas and Ferb (2007-2015)


• Халабудка (2014)
• Ходит тыква огородом (1997)
• Холодное сердце / Frozen (2013)
• Холодное сердце 2 / Frozen II (2019)
• Хортон / Horton Hears a Who! (2008)
• Храбрая сердцем / Brave (2012)
• Храброе сердце / Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult (2013)
• Хранитель Луны / Mune, le gardien de la lune (2014)
• Хрусталик и пингвин / The Pebble and the Penguin (1995)


• Чародейки / W.I.T.C.H. (2004-2006)
• Человек-паук: Паутина вселенных / Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
• Черепашки-ниндзя: Погром мутантов / Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (2023)


• Шоу Снупи / The Snoopy Show (2021-2022)
• Шоу Чашека! / The Cuphead Show! (2022)
• Шрек / Shrek (2001)
• Шрек 2 / Shrek 2 (2004)
• Шрэк навсегда / Shrek Forever After (2010)
• Шрэк: Pождество / Shrek the Halls (2007)


• Эверест / Abominable (2019)
• Эй, Арнольд! / Hey Arnold! (1996-2004)
• Элвин и бурундуки / Alvin and the Chipmunks (2007)
• Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение / Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
• Элементарно / Elemental (2023)
• Эмоджи фильм / The Emoji Movie (2017)
• Энеида (1991)
• Энканто / Encanto (2021)
• Эпоха драконов: Индульгенция / Dragon Age: Absolution (2022)


• Я хочу собаку на Рождество, Чарли Браун / I Want a Dog for Christmas, Charlie Brown (2003)